王朝文化と都市の歴史

01.류큐 왕국

오키나와현은 과거 류큐 왕국이라는 국왕을 정점으로 하는 독자적인 국가를 형성하고 있었습니다.
1187년 슌텐(舜天) 왕통이 시작되고, 이후, 에이소(英祖)왕통, 삿토(察度) 왕통으로 이어집니다. 삿토 왕은, 중국에서의 초청에 대해 1372년 다이키(泰期)를 중국에 보내 공물을 바칩니다. 이때부터 주변국이 중국에 공물을 바치고, 은사를 받을 수 있는 조공과 중국 황제가 주변국의 군주를 승인하는 책봉 체재가 시작됩니다.

당시의 류큐는, 북산(北山), 중산(中山), 남산(南山)으로 나뉘어 서로 싸우고 있었지만, 제1 쇼 씨(尚氏) 왕통인 쇼하시(尚巴志) 왕이 싸움에 이겨 삼산 통일(三山統一)을 이루었습니다. 그 후, 1470년에는 이제나지마(伊是名島) 출신의 가나마루(金丸)가 왕위에 올라 쇼엔(尚円) 왕이라 칭하고, 제2 쇼 씨(尚氏) 왕통이 시작됩니다.

14세기부터 16세기에 걸쳐, 류큐는 중국, 일본, 조선, 동남아시아 각국과 중계 무역을 통해 크게 번창했습니다. 후에, 대교역 시대(大交易時代)로 불린 이 시대의 번영의 모습은, 만국진량의 종(万国津梁の鐘)의 명문(銘文)으로 새겨져 있습니다.
그러나, 1609년 사쓰마 번(薩摩藩)이 군사 3,000명을 이끌고 류큐를 침공합니다. 이후, 류큐는 일본의 막번제(幕藩制) 지배하에 편입되지만, 중국과의 관계도 유지하며, 중일 양국의 외교적 관계하에 왕국체제를 유지해 왔습니다.

01.류큐 왕국

02.왕국시대의 슈리・나하

교역국가로서 아시아의 바다에서 웅비했던 류큐에는, 다양한 문화가 왕래했습니다. 그 결실로 중국과 일본으로부터 큰 영향을 받은 독자적인 문화가 탄생했습니다. 그 중심지이었던 것이 슈리와 나하, 즉 현재의 나하시입니다.

현재의 나하시는, 슈리(首里), 나하(那覇), 마와시(真和志), 오로쿠(小禄)로, 서로 다른 얼굴을 가진 4개의 지역에 의해 이루어져 있습니다.
슈리는 왕성(王城)인 슈리성(首里城)을 중심으로 형성된 왕도(王都)로, 왕국의 정치, 문화의 중심지였습니다.

나하는 나하항을 끼고 있는 지리적 특성으로 항구도시로 발전했습니다. 도마린항을 끼고 있는 도마리무라(泊村), 중국에서 건너온 사람과 자손이 살고 있는 구메무라(久米村)도 당시의 나하에 인접해 있습니다.

또한, 과거의 나하는 「우키시마(浮島)」라 불리는 외딴 섬으로 1451년에 건조 된 「장홍제(長虹堤)」(약 1km의 해중도로)에 의해 대안(対岸)과 연결되어 있었습니다.
한편, 마와시 와 오로쿠지역(당시 마와시 마기리), 오로쿠마기리는 도시근교 농촌으로서, 슈리나 나하 등 도시 생활을 지탱하고 있었습니다.

?php _e('02.王国時代の首里・那覇'); ?>

03.오키나와현 설치

1872년, 메이지 정부로부터 일방적으로 류큐 번(琉球藩)이 설치되고, 1879년에는 육군과 경찰을 파견해 오키나와 현이 설치되었습니다(류큐 처분).
이때, 현청이 나하로 놓인 것으로, 나하가 정치 · 경제의 중심지가 되었습니다. 또한 1921년 5월 20일, 당시의 슈리구·나하구에 제도가 시행되어, 오키나와 현에서 처음으로 「시」가 탄생했습니다.
그러나, 1944년 10월 10일 공습에서는 미군의 공습을 받아, 나하시 지역의 90%를 소실, 게다가 이듬해의 미일 양군에 의한 지상전에서 많은 인명과 문화유산을 잃었습니다.
전후의 오키나와는 미군의 통치하에 놓여, 토지 강제 수용에 의해 나하 시내에도 나하 군항 등의 미군 시설이 건설되었습니다.

또한, 나하시는 1954년에 슈리시·오로쿠손(小禄村)과, 1957년에 마와시시와 합병하여, 현재의 나하시 지역이 되었습니다.
27년간의 미군 통치를 거쳐, 1972년 5월 15일, 오키나와의 시정권(施政権)이 일본에 반환되어, 새로운 오키나와 현이 탄생했습니다(본토 복귀). 그러나, 기지 문제 등 여러 가지 문제를 떠 안은 채로의 복귀였기때문에, 그것은 현재에도 큰 문제로 남아 있습니다.
2000년에는 주요국 정상 회의 「규슈 · 오키나와 서미트」가 개최되어, 시내의 슈리 성터(首里城跡), 시키나엔(識名園), 소노향우타키(園比屋武御嶽石門), 다마우둔(玉陵)이 유네스코 세계 유산에 등록되는 등 오키나와가 세계에 널리 소개되었습니다
긴 역사 속에서 류큐·오키나와 역사의 무대였던 나하시. 지금도 역사와 문화를 짙게 전하는 도시로서, 더욱 품격 있는 현청 소재지로서 발전을 계속하고 있습니다.

03.오키나와현 설치

역대 왕통

덴손씨(天孫氏) 왕통(25대 17802년)

해설
신화상의 류큐 최초의 왕통. 역대 왕명도 전해지지 않는다.

슌텐(舜天) 왕통(3대 73년)

왕명재위년생몰
1슌텐(舜天)1187 - 1237년1166 - 1237년
2슌바준키(舜馬順煕)1238 - 1248년1185 - 1248년
3기혼(義本)1249 - 1259년1206 - ?년

에이소(英祖) 왕통(5대 90년)

왕명재위년생몰
1에이소(英祖)1260 - 1299년1229 - 1299년
2다이세이(大成)1300 - 1308년1247 - 1308년
3에이지(英慈)1309 - 1313년1268 - 1313년
4다마구스쿠(玉城)1314 - 1336년1296 - 1336년
5세이이(西威)1337 - 1349년1328 - 1349년

삿토(察度) 왕통(2대 56년)

왕명재위년생몰
1삿토(察度)1350 - 1395년1321 - 1395년
2부네이(武寧)1396 - 1406년1356 - ?년

제일 쇼씨(第一尚氏) 왕통(7대 64년)

왕명재위년생몰
1쇼 시쇼(尚思紹)1406 - 1421년? - 1421년
2쇼 하시(尚巴志)1422 - 1439년1372 - 1439년
3쇼 추(尚忠)1440 - 1444년1391 - 1444년
4쇼 시타쓰(尚思達)1445 - 1449년1408 - 1449년
5쇼 킨푸쿠(尚金福)1450 - 1453년1398 - 1453년
6쇼 타이큐(尚泰久)1454 - 1460년1415 - 1460년
7쇼 토쿠(尚徳)1461 - 1469년1441 - 1469년

제이 쇼씨(第二尚氏) 왕통(19대 410년)

왕명재위년생몰
1쇼 엔(尚円)1470 - 1476년1415 - 1476년
2쇼 센이(尚宣威)1477년(재위 6 개월)1430 - 1477년
3쇼 신(尚真)1477 - 1526년1465 - 1526년
4쇼 세이(尚清)1527 - 1555년1497 - 1555년
5쇼 겐(尚元)1556 - 1572년1528 - 1572년
6쇼 에이(尚永)1573 - 1588년1559 - 1588년
7쇼 네이(尚寧)1589 - 1620년1564 - 1620년
8쇼 호(尚豊)1621 - 1640년1590 - 1640년
9쇼 켄(尚賢)1641 - 1647년1625 - 1647년
10쇼 시쓰(尚質)1648 - 1668년1629 - 1668년
11쇼 테이(尚貞)1669 - 1709년1645 - 1709년
12쇼 에키(尚益)1710 - 1712년1678 - 1712년
13쇼 케이(尚敬)1713 - 1751년1700 - 1751년
14쇼 보쿠(尚穆)1752 - 1794년1739 - 1794년
15쇼 온(尚温)1795 - 1802년1784 - 1802년
16쇼 세이(尚成)1803년(제위1년)1800 - 1803년
17쇼 코(尚灝)1804 - 1834년1787 - 1834년
18쇼 이쿠(尚育)1835 - 1847년1813 - 1847년
19쇼 타이(尚泰)1848 - 1879년1843 - 1901년

나하시 및 쇼 가문(尚家) 관계 연표

서기연호주요 사건
BC30000년 경-야마시타동인(山下洞人)이 거주(야마시타쵸 제1 동굴 유적).
607년대업(大業)3수나라의 양제(煬帝), 슈칸(朱寛)을 류큐에 파견.
1187년쥰키(淳熙)14슌텐(舜天) 왕통이 시작.
1260년게이테이(景定)1에이소(英祖) 왕통이 시작.
1350년시세이(至正)10삿토( 察度) 왕통이 시작.
1372년고부(洪武)5명나라의 홍무제(洪武帝), 양재(楊載)를 보내 조공을 권하고. 중산왕(中山王) ・삿토(察度)가 이에 응함. (류큐와 중국 관계의 시작).
1404년에이라쿠(永楽)2중산왕 ・부네이(武寧) 명나라의 책봉을 받음 (책봉의 시작).
1406년에이라쿠(永楽)4쇼하시(尚巴志), 부네이를 멸망 시키고, 아버지・쇼시쇼 (尚思紹)를 중산왕으로 세움( 제1 쇼씨 왕통의 시작).
1414년에이라쿠(永楽)12무로마치 막부의 장군 ・아시카가 요시모치(足利義持), 쇼시쇼에게 서간을 보냄. 이후, 16세기까지 류큐에서 일본에 사신을 파견함
1416년에이라쿠(永楽)14쇼하시, 북산왕 ・반안지(攀安知)를 멸망 시
1429년센토쿠(宣徳)4쇼하시, 남산왕 ・타루미(他魯毎)를 멸망 시킴으로서, 삼산(三山)(북산・중산・남산)을 통일.
1458년덴쥰(天順)2쇼타이큐( 尚泰久), 만국진양의 종(万国津梁の鐘)을 슈리성 정전에 설치.
1467년세이카(成化)3조선에 앵무새 ·공작을 보내고 답례로 조선 국왕 ·세조로부터 방책장경(方冊蔵経)이 선사 됨.
1470년세이카(成化)6가나마루(金丸)가 즉위하여 쇼엔(尚円)이라 칭함. (제 2쇼 씨 왕통의 시작).
1501년고치(弘治)14다마우둔(玉陵) (왕가 능묘(王家陵墓))이 조영 됨.
1609년반레키(万暦)37사쓰마번, 병력 3,000명을 데리고 류큐를 침공(이후, 막번제 지배하에 편입되면서, 중일 양국의 외교적 관계하에 놓임). 사쓰마번, 아마미를 할양(割譲)하여 직할지(直轄地)로 하다.
1689년고키(康煕)28계도좌(系図座)가 설치되어, 사족층(士族層)에 가보의 편집・제출을 요구.
1798년가케이(嘉慶)3시키나엔(識名園) 조경 개시(1799년 준공)
1816년가케이(嘉慶)12영국 해군의 배질 홀이 류큐 방문. 귀로, 나폴레옹에게 류큐의 국정을 전함.
1853년간포(咸豊 )3미 해군 페리 함대가 나하에 내항
1854년간포(咸豊 )4미국과 류미 수호 조약(琉米修好条約) 체결
1855년간포(咸豊 )5프랑스와 류불 수호 조약(琉仏修好条約) 체결
1859년간포(咸豊 )9네덜란드와 류란 수호 조약(琉蘭修好条約) 체결
1872년도치(同治)11메이지유신(明治維新)의 경하사(慶賀使)를 도쿄에 파견. 쇼타이(尚泰)를 류큐 번왕으로 하는 조서를 받음. 류큐 번 설치
1879년메이지(明治)12메이지 정부, 육군 400여명과 경찰을 류큐 번에 파견. 강제적으로 오키나와현을 설치(류큐 처분/폐류치현).
1944년쇼와(昭和)1910월 10일, 미 기동부대에 의한 대공습으로 나하 시내의 90%가 소실(10・10공습)
1945년쇼와(昭和)204월 1일, 미군이 오키나와 본섬에 상륙. 지상전으로 인해 수 많은 인명과 문화 유산이 소실(6월 23일, 조직적인 저항이 종료)
1945년쇼와(昭和)20미군, 토지를 강제 수용하고 시설의 건설을 개시.
1950년쇼와(昭和)2512월 5일, 류큐 열도 미국민정부(USCAR, 오키나와 통치를 위해 미국 정부의 파견 기관) 발족.
1952년쇼와(昭和)274월 1일, 류큐정부(전류큐(全琉)의 주민 측의 자치기구) 발족.
1972년쇼와(昭和)475월 15일, 오키나와의 시정권이 일본에 반환되어. 새로운 오키나와현이 탄생.
1992년헤이세이(平成)4쇼히로시(尚裕-제22대 당주)씨, 다마우둔, 시키나엔, 소겐지(崇元寺)를 나하시에 기증.
1995년헤이세이(平成)7쇼히로시 씨, 쇼 가문(尚家) 관계자료(고문서, 다음 해에 미술 공예품)를 나하시에 기증.
1997년헤이세이(平成)9쇼히로시 씨, 서거(8월 30일, 향년 80세)
2000년헤이세이(平成)12주요국 정상 회의 「규슈・오키나와 서미트」개최
2000년헤이세이(平成)12슈리성터, 시키나엔, 소노향우타키 석문(園比屋武御嶽石門), 다마우둔이 유네스코 세계유산에 등록.
2006년헤이세이(平成)186월 9일, 류큐국왕 쇼 가문 관계 자료가 전후 오키나와에서 처음으로 국보로 지정.
2006년헤이세이(平成)187월 8일, 나하시 역사 박물관 개관.

※1879년 류큐처분 이전은 중국 연호, 이후는 일본 연호를 사용.

맨 위로