Sable corto con funda cubierta de polvo de nácar (Go Chatan Naachirii)
Descripción general
Sable transmitido por generaciones en la familia Shou. El mismo ha quedado en las charlas de intercambio relacionadas con los arrozales de la ciudad de Chatan (Chatan Bukkuwa) y en las leyendas (Youtoudensetsu). La hechura del sable y su hoja fueron elaborados en Japón. La punta tiene casi no tiene curva (Sori), pero es un sable corto afilada de forma puntiaguda. Su funda (Saya) está cubierta con nácar (Raden) cortadas muy finamente en forma rectangular de colores forforescentes. La pequeña empuñadura bañada en oro, y en la parte de atrás del Kougai están grabadas la letra Ten y marcas en forma de pesa (Fundougata) y de tambor japonés (Kodougata).
| Lista de materiales | Material relacionado con la familia Real Shō de Ryukyu/ Tesoro Nacional |
|---|---|
| Código de materiales | 05000085 |
Guía de audio