馬昌浩七言律詩「霜染一林楓樹赤」（短冊）

　馬昌浩(浜元里之子親雲上良珀　1817～没年不詳)は、馬永功(宮平親方良傳)の三男として出生。のちに叔祖父の馬氏十二世馬世忠(浜元里之子親雲上良典)の嗣子となる(馬氏十四世)。道光8年(1828)に謝恩使の楽童子として江戸に上った。 　霜は染める一林の楓樹を赤く、風は吹く千樹桂花の丹－霜の立つ寒さのもとで楓の木々の紅葉にみる「赤｣、冷たい風が吹くなかで見る鮮やかな桂花の木々の「丹｣を詩情豊かに表現した漢詩。「桂花｣はかつらの花。赤花のものを「丹桂」といい、また「桂｣の字解としてかつら意以外に、香木の名の意や肉桂・木犀などの総称の意もある。